feat(web): add responsive design and menu dropdown to header

Merged Anson Tsang requested to merge ansontsang/feature/update-frontend-chat into main
  • Add media query to hide app name on smaller screens
  • Implement dropdown menu for navigation
  • Adjust spacing and layout for better responsiveness
  • Remove unnecessary components and comments

Merge request reports